İSTANBUL (AA) - Amerikalı yazar John Steinbeck'in romanından tiyatroya uyarlanan "Fareler ve İnsanlar" oyunu, 9 Ekim'de İstanbul Temaşa Tiyatrosu tarafından sahnelenecek.
İstanbul Devlet Tiyatrosu Cevahir Sahnesindeki provalarda, AA muhabirine açıklama yapan oyunun yönetmeni Onur Atacan, Fareler ve İnsanlar romanıyla öğrencilik yıllarında tanıştığını ve etkilendiğini anlattı.
Atacan, ''Sanat hayatıma başlayınca bir gün bu romanı sahnelemek her zaman aklımda vardı. İstanbul Temaşa Tiyatrosu ile 2 yıl önce aramızda diyalog başladıktan sonra, bu yıl beraber sahnelemek istedik.'' dedi.
Dünya Yönetmenler Birliği lisanslı yönetmenlerinden olan Atacan, oyunun hazırlık aşamasının 6 ay sürdüğünü aktararak, ''Araştırmalar, romanı oyunlaştırma, yurtdışında ve yurtiçinde oynanan eserleri izlemek, Steinbeck Vakfı ile bağlantı kurmak gibi bir süreçten geçtik. Hepsi bittikten sonra oyun kafamızda şekillendi ve bu süre içinde Cast'ı da oluşturduk. Yaklaşık 1 ayda provaları bitirdik. 3 gün sonra prömiyer ile seyirciye 'Merhaba' diyeceğiz. Cast'ta da tamamen gerçekçi üslup ile çalışmaya özen gösterdik." ifadelerini kullandı.
Oyunda 8 karakter olduğunu dile getiren Atacan, şu bilgileri verdi:
"Oyun, 1940'ların Amerikası'nda geçiyor. Seyirci, 8 karakterin tamamıyla empati kurabilir yani kendilerinden bir parça bulabilirler. 1940'larda ve Amerika'da geçmiş olması veya oyunun yabancı olması, oyunu Türkiye'den ayıran bir özellik değil. Aslında bize de çok benzeyen vasıflar taşıyor bu eser. Seyirci, bir yalnızlık seremonisi izleyecek. Çünkü herkes çok yalnız. Günümüzde de bizim en büyük problemimiz, gelişen teknolojiyle birlikte giderek yalnızlaşmamız. Aslında oyundaki esas mesele şu, insanlar hayal kurmayı unuttukları için yalnızlar ve tabii ki bu oyunun içerisinde ana temalardan biri de muhteşem bir dostluk."
Eserde, "Curley" karakterinin karısını canlandıran Merve Sevi de oyunda kadın karakterin önemine işaret ederek, "Fareler ve İnsanlar'ın bugüne kadar oynanan oyunlarında da çekilen filmlerinde de hep kadın karakteri biraz gerideydi ve çok fazla üstüne düşülmüyordu. Biz, oyunun içine ufak bir mizansen kattık. Derdini anlatabilen güzel bir karakter oldu." diye konuştu.
"George" karakterine hayat veren Murat İlgar ise oyunun bir ekip işinin ürünü olduğunu vurgulayarak, "Bir oyuncuyu heyecanlandıran, benim de içinde olmaktan müthiş mutluluk duyduğum bir oyun. Kitabı okuyanlar bilir, seyirciler oyunda George ile Lennie arasındaki müthiş ilişkiyi görecekler. Lennie biraz özel bir adam. George da onu bir kardeş, arkadaş gibi korumaya çalışıyor. Bir oyuncu için çok zor ama keyifli bir oyun." değerlendirmesini yaptı.
Eserde, Sevi ve Ilgar'ın yanı sıra Murat Makar, Cüneyt Vural, Soner Enmutlu, Ubeyd Ünal, Cengiz Gül ve Muhammed Niang da rol alıyor.
Oyunun prömiyeri, Profilo Alışveriş Merkezinde gerçekleştirilecek.
AA